子曰:“小子!何莫学夫诗?诗,可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远之事君。多识于鸟兽草木之名。”(孔子说:“同学们,为什麽不学诗呢?学诗可以激发热情,可以提高观察力,可以团结群衆,可以抒发不满。近可以事奉父母,远可以事奉君王;还可以多知道些鸟兽草木的名字。”)或译,“学生们为什么不学习《诗》呢?学《诗》可以激发志气,可以观察天地万物及人间的盛衰与得失,可以使人懂得合群的必要,可以使人懂得怎样去讽谏上级。近可以用来事奉父母,远可以事奉君主;还可以多知道一些鸟兽草木的名字。”
小子:指学生们。兴:激发感情的意思。一说是诗的比兴。观:观察了解天地万物与人间万象。群:合群。怨:讽谏上级,怨而不怒。迩:音ěr,近。
看哪,孔子说:“学生们为什么没有人学诗呢?诗可以激发心志,可以提高观察力,可以培养群体观念,可以学得讽刺方法。近则可以用其中的道理来侍奉父母;远可以用来侍奉君主,还可以多认识鸟兽草木的名称。”
子曰:“诗三百,一言以蔽之,曰‘思无邪’。”(论语·为政)
子曰:“兴于诗,立于礼。成于乐。”(论语·泰伯)
陈亢问于伯鱼曰:“子亦有异闻乎?”对曰:“未也。尝独立,鲤趋而过庭。曰:‘学诗乎?’对曰:‘未也。’‘不学诗,无以言。’鲤退而学诗。他日又独立,鲤趋而过庭。曰:‘学礼乎?’对曰:‘未也。’‘不学礼,无以立。’鲤退而学礼。闻斯二者。”陈亢退而喜曰:“问一得三,闻诗,闻礼,又闻君子之远其子也。”(论语·季氏)
诗经在孔子心中地位颇高!
这一次直接评述:“诗,可以兴,可以观,可以群,可以怨。迩之事父,远之事君。多识于鸟兽草木之名”
熟悉诗经的人,该知道诗经广泛涉及政治、经济、社会、科学、文艺、道德、宗教等各个领域,因此又被誉为古代社会的“人生百科全书”,有着不可取代的历史与现实价值!
诗经虽然说,可以帮助人了解历史风俗及缺失,帮助人提高道德文学修养,到底不能给人指明道德方向,更不能提供救赎救拔能力,帮助人走出历史的迷雾,踏上人生光明旅途!
圣经,却是另外一本书,值得中国人细读,因为圣经是造物主启示祂自己的书,我们秉着虔诚的心,真心祈求,自然能够得着圣灵感动,得着救赎亮光,灵魂体蒙拯救,行走永生路途,享受神人和平的美福!
No comments:
Post a Comment