子路问成人。子曰:“若臧武仲之知,公绰之不欲,卞庄子之勇,冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。”曰:“今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。”(子路问怎样算完美的人,孔子说:“如果具有臧武仲的智慧,孟公绰的清心寡欲,卞庄子的勇敢,冉求的才艺;再加上知礼懂乐的修养,就可以算完人了。”又说:“现在的完人就不必这样了,见到利益时,考虑道义;见到危险时,奋不顾身;长期贫穷也不忘平日的诺言,也可以算完人了。”)或译,(子路问怎样做才是一个完美的人。孔子说:“如果具有臧武仲的智慧,孟公绰的克制,卞庄子的勇敢,冉求那样多才多艺,再用礼乐加以修饰,也就可以算是一个完人了。”孔子又说:“现在的完人何必一定要这样呢?见到财利想到义的要求,遇到危险能献出生命,长久处于穷困还不忘平日的诺言,这样也可以成为一位完美的人。”)
成人:人格完备的完人。臧武仲:鲁国大夫臧孙纥。他在齐国时,能预见齐庄公将败,不受其田邑。见《左传.襄公二十三年》。卞庄子:鲁国的大夫,封地在卞邑,以勇气著称。久要:长久处于穷困中。
看哪,子路问怎样才算是完人。孔子说:“像臧武仲那样有智慧,像孟公绰那样不贪求,像卞庄子那样勇敢,像冉求那样有才艺,再用礼乐来增加他的文采,就可以算个完人了。”孔子又说:“如今的完人何必要这样呢?见到利益能想到道义,遇到危险时肯献出生命,长期处在贫困之中也不忘平生的诺言,也就可以算是完人了。”
如果我们细读,便会发现公绰之不欲,是指不贪会带来祸患的身外之财;卞庄子之勇,因为心有所系,不敢舍身呈莽夫之血气;冉求之艺,乃孔子所传教之六艺也;加上礼乐辅助,谓之成人。意犹未尽,孔子又加上一句,“见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。”
古往今来多少学者,在哪里胡诌,以为是降低一点的标准!
事实上,孔子对其当时成人的要求更苛刻了,难得不是吗?
见利思义,好理解,见危授命呢?卞庄子在战场上可是因为家有老母而一逃再逃,直到母亲过世,才勇赴战场,为国捐躯;久要不忘平生之言,你可思想起孔子的话语,“不仁者不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者利仁。”(论语·里仁)
孔子刻意对降低其时代成人标准,实际上只是去除了一点!
那就是知!
哀哉,知其不可为而为之的孔子!
子张问政。子曰:“居之无倦,行之以忠。” 子曰:“君子博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”(论语·颜渊)
子路问成人。子曰:“若臧武仲之知,公绰之不欲,卞庄子之勇,冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。”曰:“今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。” 子曰:“君子道者三,我无能焉:仁者不忧,知者不惑,勇者不惧。”子贡曰:“夫子自道也。”(论语·宪问)
逸民:伯夷、叔齐、虞仲、夷逸、朱张、柳下惠、少连。子曰:“不降其志,不辱其身,伯夷、叔齐与!”谓:“柳下惠、少连,降志辱身矣。言中伦,行中虑,其斯而已矣。”谓:“虞仲、夷逸,隐居放言。身中清,废中权。”“我则异于是,无可无不可。”(论语·微子)
···
凡事豫则立,不豫则废。(礼记·中庸)
No comments:
Post a Comment