2021-03-28

他要像一棵树 栽在溪水旁 按时候结果子···

子曰:“攻乎异端,斯害也已!”(孔子说:“走入异端邪说中,就是祸害。”)或译,“做事情过或不及,都是祸害啊!”还有人翻译,“攻击那些不正确的言论,祸害就可以消除了”

攻.做。异端:中庸的两端,指“过”和',不及”。

斯:连词,这就、那就的意思。也已:语气词。

 

无论是哪一种翻译解释,倘若我们能够实行生活中,都会有不错的收益,或谨慎心志,或责任担当,人生道路需要有选择,需要持守,需要直面取舍之后的喜悦或心酸!

做学术研究专业,倘若心智不明,只是专业术功而已,惟有心思光明,持守责任担当,方有人生意义与价值!

“不从恶人的计谋,不站罪人的道路,不坐亵慢人的座位,唯喜爱耶和华的律法,昼夜思想,这人便为有福!他要像一棵树,栽在溪水旁,按时候结果子,叶子也不枯干,凡他所做的,尽都顺利。恶人并不是这样,乃像糠秕,被风吹散。因此当审判的时候,恶人必站立不住,罪人在义人的会中也是如此。因为耶和华知道义人的道路,恶人的道路却必灭亡。”(圣经·诗篇11-6

 

 

No comments:

Post a Comment