子禽问于子贡曰:“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡曰:“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也,其诸异乎人之求之与?”
子禽问子贡:“老师每到一个地方,就能了解到该地的政事,是求来的?还是人家自愿告诉的?”子贡说:“老师凭著温和、善良、恭敬、节俭、谦让的品德得来的。老师的请求,与普通人的请求大概不同吧?”或译,( 子禽问子贡说:“夫子每到一个国家,一定听得到这个国家的政事。那是求人家告诉他的呢,还是人家主动说给他听的呢?”子贡说:“夫子是靠温和、善良、恭敬、节俭和谦让得来的。夫子的那种求得的方式,大概是不同于别人的吧?”)
子禽:姓陈,名亢,字子禽。子贡.姓端木,名赐,字子贡,比孔子小三十一岁。
抑与之:抑,反语词,可作“还是……”解。与之,(别人)自愿给他。
其诸.表示不太肯定的语助词,有“或者、大概''的意思。
听话听音,听锣听声。
许多人读论语,往往就偏失其义。
子禽问,“夫子至于是邦也,必闻其政,求之与?抑与之与?”子贡回答,敷衍了事,“夫子温、良、恭、俭、让以得之。”似乎是高举了师父,却似乎没有思想孔子之责任、担当!
为什么孔子到一个地方,“必闻其政”呢?
一个人没有责任,责任没有追求。
美哉,君子,“志于道,据于德,依于仁,游于艺。”(树立崇高理想、培养高尚品德、心怀仁慈友爱、陶冶高雅情操。)
你看见眼高手低的人吗?他们往往是能说不能行的人!耶稣在地上传天国福音之时,曾经训诲门徒,“文士和法利赛人坐在摩西的位上,凡他们所吩咐你们的,你们都要谨守遵行,但不要效法他们的行为,因为他们能说不能行。他们把难担的重担捆起来,搁在人的肩上,但自己一个指头也不肯动。他们一切所做的事都是要叫人看见,所以将佩戴的经文做宽了,衣裳的穗子做长了;喜爱筵席上的首座、会堂里的高位,又喜爱人在街市上问他安,称呼他‘拉比’。但你们不要受拉比的称呼,因为只有一位是你们的夫子,你们都是弟兄。也不要称呼地上的人为父,因为只有一位是你们的父,就是在天上的父。也不要受师尊的称呼,因为只有一位是你们的师尊,就是基督。你们中间谁为大,谁就要做你们的用人。凡自高的,必降为卑;自卑的,必升为高。”(圣经·马太福音23:2-12)
在我们日常生活中也有许许多多的好高骛远不学无术之徒,他们满口仁义道德却热衷于恶念恶行假冒伪善!就像孔子原本希望门下弟子服务于社会,没有想到的是,其后人多以虚伪假冒为自己牟取利禄功名!结果捆绑的不仅诚心正意之良善,而且也束缚了学子磊落光明!
倘若你有仁爱爱人之心,自然走到那里都能与人打成一片!
如果你心存世俗,看自己特殊,纵然富贵,不过凡夫俗子、蠢笨货物!
生而为人,当荣耀造天造地之主,有益于他人看见光明!
慎哉,子曰,“不知命,无以为君子也。不知礼,无以立也。不知言,无以知人也。”(不懂得客观规律,就不能做君子;不懂得道德规范,就无法建功立业;不懂得分辨言论,就不能了解人。)
No comments:
Post a Comment