子曰:“由之瑟奚为于丘之门?”门人不敬子路。子曰:“由也升堂矣,未入于室也。”(孔子说:“子路弹琴,乾嘛要在我这里弹?”学生因此不尊敬子路。孔子知道后,说:“子路的弹得很不错了,只是还不精通而已。”)或译,(孔子说:“仲由弹瑟,为什么在我这里弹呢?”孔子的学生们因此都不尊敬子路。孔子便说:“仲由嘛,他在学习上已经达到升堂的程度了,只是还没有入室罢了。”)
瑟:音sè,一种古乐器,与古琴相似。子路性情刚勇,他弹瑟的音调也很刚猛,不够平和。故孔子批评他说:为什么在我这里来弹呢?奚为于丘之门:奚,为什么。为,弹。为什么在我这里弹呢?升堂入室:堂是正厅,室是内室,先入门,次升堂,最后入室,比喻学问的程度;用以形容学习程度的深浅。
看哪,孔子说:“仲由弹瑟,为什么在我这里弹呢?”孔子的其他学生因此而不尊重子路。孔子说:“仲由的学问啊,已经具备规模了,只是还不够精深罢了。”
我们或许记得登堂入室,却忘记了孔子的情操!
子语鲁大师乐。曰:“乐其可知也:始作,翕如也;从之,纯如也,皦如也,绎如也,以成。”(论语·八佾,孔子同鲁国乐官谈音乐,说:“音乐是可知的:开头是合奏;随后是纯正、清晰、绵长的音调,这样就完成了。”)
还记得吗?子谓韶,“尽美矣,又尽善也。”谓武,“尽美矣,未尽善也”。(论语·八佾,孔子评论《韶乐》:“尽善尽美。”评论《武乐》:“尽美不尽善。”)
孔子关爱弟子,子曰:“由之瑟奚为于丘之门?”门人不敬子路。结果门人嬉笑子路,孔子只得再为弟子解释,“由也升堂矣,未入于室也。”
这不,子张问善人之道。子曰:“不践迹,亦不入于室。”(论语·先进,子张问做善人的方法。孔子说:“不踏著前人的脚印走,学问也就难以精通。” 子张问做善人的方法。孔子说:“不踏著前人的脚印走,学问也就难以精通。”)
什么是善人呢?什么又是践迹、入于室呢?
善人,善待他人,还是自我至善?
解释或许大相径庭!不践迹,或许就是不随波逐流,为什么“亦不入于室”?因为善与孔子一贯之道,仁还是有着距离。
子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”(论语·先进,子贡问:“子张与子夏谁能干些?”孔子说:“子张做事总是过头,子夏总是差点火候。”说:“那麽是子张强些喽?”孔子说:“过头和差点一样。”)
No comments:
Post a Comment