子曰：“夏礼，吾能言之，杞不足徵也；殷礼，吾能言之，宋不足徵也。文献不足故也，足则吾能徵之矣。”（孔子说：“夏朝的礼，我能说清楚，杞国不足以证明；商朝的礼，我能说清楚，宋国不足以证明。现在无法证明是由于文献不足，否则，我就能证明了。”）或译，“夏代的礼仪制度，我能说一说，但它的后代杞国不足以作证明；殷代的礼仪制度，我能说一说，但它的后代宋国不足以作证明。这是杞、宋两国的历史资料和知礼人才不足的缘故。如果有足够的历史资料和懂礼的人才，我就可以验证这两代的礼了。”
杞：国名，杞君是夏禹的后代，周初的故城在今河南杞县，其后迁移。征：证明、验证。宋：国名，宋君是商汤的后代，故城在今河南商丘县南。文：典籍。献：指贤人。
孔子说：“夏朝的礼，我能说出来，(但是它的后代)杞国不足以证明我的话;殷朝的礼，我能说出来，(但它的后代)宋国不足以证明我的话。这都是由于文字资料和熟悉夏礼和殷礼的人不足的缘故。如果足够的话，我就可以得到证明了。”
一方面我们得敬佩孔子实事求是的学问方法，一方面我们也得客观！
一个被取代的国家，后人能够守其礼的，除非有特别的价值意义，否则皆是浮云！
近来，三星堆再次进入人们视线，结果呢？依然是困惑难解！
为什么呢？没有文字！器物再精美，人们的智识依然受限！
放眼世界，各方、各族、各国，能够读懂祖先创造的文字，并且使用至今的，应该是希伯伦文化，中华文化！
希伯伦文化，是神启示文化；中华文明呢？是人寻求的文化！
希伯伦是奉献归神，以神为乐的文化！
中华文化呢？士大夫以天下为己任，兴天下之利，除天下之害，所以这两种文化皆有存立的必要，所以蒙福！
圣哉，“你要认识神，就得平安，福气也必临到你。你当领受他口中的教训，将他的言语存在心里。你若归向全能者，从你帐篷中远除不义，就必得建立。”（圣经·约伯记22：20-23）
No comments:
Post a Comment