互乡难与言,童子见,门人惑。子曰:“与其进也,不与其退也,唯何甚!人洁己以进,与其洁也,不保其往也。”(有个地方风气不正,那里的人不讲道理,该地的一个少年却得到了孔子的接见,学生们都很疑惑。孔子说:“肯定他的进步,不等于认可他过去的错误,何必纠著别人的辫子不放呢?人家改好了,要肯定他有进步,过去的就不要提了。”)或译,(孔子认为很难与互乡那个地方的人谈话,但互乡的一个童子却受到了孔子的接见,学生们都感到迷惑不解。孔子说:“我是肯定他的进步,不是肯定他的倒退。何必做得太过分呢?人家改正了错误以求进步,我们肯定他改正错误,不要死抓住他的过去不放。”)
互乡:地名,具体所在已无可考。与:赞许。进、退:一说进步、退步;一说进见请教,退出以后的作为。洁己:洁身自好,努力修养,成为有德之人。不保其往:保,一说担保,一说保守。往,一说过去,一说将来。
看哪,互乡这地方的人难以同他们交谈,孔子却接见了互乡的一个童子,弟子们都觉得疑惑。孔子说:“我是赞成他求上进,不赞成他退步,何必做得太过呢?别人修饰容仪而来要求上进,就应该赞成他的这种做法,而不要总是抓住他的过去不放。”
道理知识我们都懂,甚至可以头头是道,但我们能够行出来吗?
拿中美交锋为例,美国人受私欲蛊惑,说话不着调,但他们习惯了说一套,做一套,当他们愿意坐下来和我们谈的时候,我们该如何引导他们看见他们没有看见,或者他们没有机会看见的呢?
智慧是什么呢?不计算人的恶,而是以善胜恶!
当年共产党人抗日、打败国民党靠的是什么呢?
团结一切可以团结的力量,崇高理想情怀,化敌为友!
···
“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”我们或许还记得,我们更应该明白孔子的心念,“与其进也,不与其退也,唯何甚!人洁己以进,与其洁也,不保其往也。”
···
有时候看见一些人觉得可以更好一些,就扶上一把;有时候觉得还是有机会,就拉上一把;有时候觉得人执迷不悟恶上加恶,就呐喊疾呼;···,一些人走得更稳,一些人力量得恢复,一些人心思明白,一切都是怜悯,一切都是恩典,一切都是造物主的作为,人应当行在光明中!
···
“爱人不可虚假;恶要厌恶,善要亲近。爱弟兄,要彼此亲热;恭敬人,要彼此推让。殷勤不可懒惰;要心里火热,常常服侍主。在指望中要喜乐,在患难中要忍耐,祷告要恒切。圣徒缺乏要帮补,客要一味地款待。逼迫你们的,要给他们祝福;只要祝福,不可咒诅。与喜乐的人要同乐,与哀哭的人要同哭。要彼此同心;不要志气高大,倒要俯就卑微的人;不要自以为聪明。不要以恶报恶。众人以为美的事,要留心去做。若是能行,总要尽力与众人和睦。亲爱的弟兄,不要自己申冤,宁可让步,听凭主怒;因为经上记着:‘主说:申冤在我,我必报应。’所以,‘你的仇敌若饿了,就给他吃;若渴了,就给他喝。因为你这样行,就是把炭火堆在他的头上。’你不可为恶所胜,反要以善胜恶。”(圣经·罗马书12:9-21)
看哪,“你不可为恶所胜,反要以善胜恶。”你纠缠人过去不放,不但不智,而且显得有些软弱!
No comments:
Post a Comment